Macchine, metallo e veicoli · EFZ
Carrozziere/a verniciatore/trice AFC
Verniciare carrozzerie e riparare danni.
Su questa professione
Verniciare carrozzerie e riparare danni. Over 4 years you learn this profession in a host company, at the vocational school and in inter-company courses. At the end you receive a nationally recognised Federal VET Diploma (EFZ).
Durata
4 anni
Maturità professionale disponibile
Qualifica
EFZ
Stipendio apprendista
- Anno 1CHF 750–850/ Mt.
- Anno 2CHF 900–1’000/ Mt.
- Anno 3CHF 1’150–1’500/ Mt.
- Anno 4CHF 1’300–1’600/ Mt.
Raccomandazione salariale delle associazioni professionali, in CHF lordi al mese, come pubblicata da berufsberatung.ch. Il tuo salario effettivo è fissato nel contratto di tirocinio e varia secondo l'azienda e la regione.
Fonti: berufsberatung.ch — raccomandazioni salariali · verificato a novembre 2026
Posti di tirocinio all'anno
281
Nuovi apprendistati iniziati nel 2025 in tutta la Svizzera (cifra ufficiale). Varia da un anno all'altro. Fonte: Ufficio federale di statistica (UST), entrate per professione, verificato 2026-11
Quanto è difficile trovare un posto?
Nostra stima, calcolata dalle medie per settore e dal numero di posti. Non un dato ufficiale, e varia molto secondo il cantone e l'azienda. Contesto: Nahtstellenbarometer (SERI / gfs.bern). Per saperne di più
Compiti quotidiani
- ›Preparare veicoli per la verniciatura
- ›Mescolare e abbinare i colori
- ›Riparare professionalmente danni alla vernice
- ›Levigare e lucidare superfici
Competenze necessarie
Una settimana tipica da apprendista
Azienda formatrice
3–4 giorni/settimana — impari il mestiere sul campo accanto a professionisti esperti.
Scuola professionale
1–2 giorni/settimana — cultura generale e teoria specifica del mestiere.
Corsi interaziendali (CI)
Diversi blocchi all'anno — esercitarsi nelle tecniche di base con altri apprendisti.
Dove lavorerai
Officine, autorimesse e capannoni di produzione — lavoro con macchine, metallo e veicoli.
Requisiti di accesso
La condizione di base
Per un tirocinio CFP o AFC devi aver concluso la scuola dell'obbligo. L'età minima abituale è 15 anni.
Alcune professioni e aziende chiedono di più. Controlla le condizioni di ammissione nella scheda ufficiale della professione. Scheda ufficiale della professione (orientamento.ch)
Fonti: berufsberatung.ch (SDBB): Häufige Fragen · berufsberatung.ch (SDBB): Lehrstelle suchen · berufsberatung.ch (SDBB): Aufnahmeprüfungen, Eignungstests · Kanton Zürich, biz Newsletter Mai 2023 · gateway.one: Multicheck · gateway.one: Basic-Check · Stellwerk (Lehrmittelverlag St.Gallen) · verificato a ottobre 2026
Cosa ottieni alla fine
Attestato federale di capacità (AFC) — qualifica riconosciuta a livello nazionale che apre le porte alla formazione professionale superiore (SSS), alla maturità professionale (MP) e alle scuole universitarie professionali.
Prospettive future
3 aree su 4 valutate
Quanto una professione, e le competenze che acquisisci, dovrebbe restare utile, adattabile e richiesta nei prossimi 10 anni, anche se tecnologia e mercato del lavoro cambiano.
Legenda del futuro della professione
Ogni tema ha un simbolo:
- Forte
- Medio
- Limitato
- non ancora valutato
«Limitato» non significa che la professione sia scadente. Indica dove prestare attenzione.
Ci sarà ancora bisogno di questa professione?
Domanda futura
Non ancora valutataSu questo non abbiamo ancora dati affidabili.
Un robot o un'IA può farla?
Resistenza all'automazione
Facile da automatizzare (Limitato)Macchine o IA riescono già a svolgere molte delle attività principali di questa professione.
Riuscirai a stare al passo con i cambiamenti?
Capacità di adattamento
Serve un po' di impegno (Medio)Ci sono alcuni segnali che la formazione sta al passo con le nuove tecnologie.
Dove ti può portare?
Trasferibilità delle competenze
Apre alcune porte (Medio)Da questa professione partono diversi percorsi di perfezionamento.
Valutato a novembre 2026 da il team di What's Next (ancora nessuna revisione esterna) · Guardiamo avanti di circa 10 anni, dall'inizio del tuo tirocinio. È una nostra guida, non un giudizio ufficiale né una previsione, e non dice se la professione fa per te. Come valutiamo
Scioglimenti anticipati in questo settore
Nei tirocini del settore Costruzione & artigianato, il contratto viene sciolto anticipatamente per circa il 20–35% degli apprendisti, rispetto a circa il 24% a livello nazionale. La maggior parte prosegue la formazione altrove.
Fonti: FSO — Lehrvertragsauflösung … Ausgabe 2023 (rates by training field)
Formazione continua & carriera
- Attestato professionale federale (APF)
- Diploma professionale superiore (DPS)
- Maturità professionale e Scuola universitaria professionale
- Specializzazione in verniciature industriali

