Torna alle guide

Guida per i giovani

La guida per i giovani: ottenere un tirocinio o un posto a scuola

Dalla prima ricerca alla firma del contratto — e come scegliere una scuola a tempo pieno se ti si addice di più.

Perché un tirocinio?

  • Guadagni i tuoi soldi fin dal primo giorno
  • Impari un vero mestiere facendolo
  • L'AFC o il CFP è riconosciuto in tutta la Svizzera
  • Poi puoi fare la maturità professionale, la SUP o una tua azienda
  • Molte aziende assumono i bravi apprendisti dopo l'esame
Vedi i passi

Perché una scuola a tempo pieno?

  • Continui con molte materie e resti flessibile più a lungo
  • La maturità o il diploma SSPSS porta all'università e alle scuole superiori
  • Più tempo prima di scegliere una professione
  • Lingue, scambi e progetti fanno parte della scuola
  • Puoi comunque passare a un tirocinio più tardi
Vedi i passi

Ottenere un tirocinio, passo dopo passo

In molti cantoni i posti per l'agosto successivo vengono pubblicati già da agosto dell'anno prima, e molti sono assegnati entro fine anno. Inizia presto: le professioni più richieste si esauriscono subito.

  1. Capire cosa ti interessa

    Fai il test di orientamento, sfoglia le professioni su questo sito e parla con l'orientatore professionale della tua regione. I colloqui sono gratuiti e aperti a tutti.

    Consigli e video per questo passo
  2. Fare degli stage di osservazione

    Qualche giorno in azienda è il test migliore. La maggior parte delle aziende non pubblica gli stage, quindi di solito devi chiedere tu — vedi «Come trovare uno stage» più sotto. Fai due o tre stage in professioni diverse. Molte aziende assumono solo chi ha fatto uno stage da loro.

    Come trovare uno stage5 posti dove cercare e cosa dice la legge

    La maggior parte delle aziende non dice mai che offre stage — ma ogni azienda formatrice può essere contattata. Ecco dove cercare.

    • 1. L'elenco ufficiale

      Su orientamento.ch («Cercare uno stage d'orientamento») trovi le aziende formatrici che puoi contattare, per professione e luogo. Non serve un annuncio: contattale direttamente.

    • 2. Gli annunci di stage

      Yousty.ch e gateway.one mostrano posti di stage pubblicati dalle aziende. Le grandi aziende hanno spesso un modulo sulla pagina del tirocinio — prenota presto, i posti più richiesti finiscono mesi prima.

    • 3. La tua scuola

      Chiedi al docente di classe o all'orientatore. Conoscono spesso aziende vicine, e molte scuole hanno settimane di stage o di progetto. Per uno stage durante la scuola serve il permesso della scuola — chiedi presto.

    • 4. Le fiere delle professioni

      Alle fiere delle professioni puoi parlare con apprendisti e chiedere direttamente uno stage alle aziende.

    • 5. Le persone che conosci

      Famiglia, vicini, genitori di amici, la tua società sportiva. Chiedi: «La tua azienda forma apprendisti? Potrei fare uno stage da voi?»

    Script telefonico, modello di e-mail e lista di controllo per lo stage

    Buono a sapersi

    • Devi avere almeno 13 anni.
    • Una giornata di stage dura al massimo 8 ore (40 ore alla settimana), tra le 6 e le 18, con una pausa di almeno 30 minuti se lavori più di 5 ore. Uno stage dura al massimo due settimane.
    • Non ti verranno affidati lavori pericolosi.
    • Lo stage di solito non è pagato. Sei assicurato contro gli infortuni tramite l'azienda.
    • Porta vestiti adatti (chiedi cosa indossare), qualcosa per scrivere e le tue domande. Alla fine chiedi la scheda di valutazione.

    Fonti: OLL 5 art. 8 · OLL 5 art. 11 · OLL 5 art. 4b · OAINF art. 1a · SECO — Jugendarbeitsschutz · verificato a ottobre 2026

    Checklist stage (PDF)Consigli e video per questo passo
  3. Trovare i posti liberi

    Cerca nella borsa cantonale dei posti di tirocinio su orientamento.ch / berufsberatung.ch e controlla direttamente i siti delle aziende — alcune non pubblicano altrove.

    Consigli e video per questo passo
  4. Preparare il dossier

    Servono una breve lettera di motivazione, un CV con foto, le ultime due pagelle, i rapporti di stage e, se richiesto, il risultato di un test attitudinale. Tutto in un unico PDF con nome chiaro.

    Consigli e video per questo passo
  5. Scrivere la lettera di motivazione

    Mezza pagina: perché questa professione, perché questa azienda e cosa hai fatto che lo dimostra (lo stage, un hobby, un progetto). Rivolgiti se possibile a una persona con nome e cognome e controlla l'ortografia dell'azienda.

    Consigli e video per questo passo
  6. Il colloquio

    Leggi prima il sito dell'azienda, vestiti in modo curato, arriva dieci minuti prima e porta il dossier cartaceo. Aspettati domande sulla scelta professionale, sullo stage, sulle materie scolastiche e sugli hobby. Prepara due tue domande.

    Checklist colloquio (PDF)Consigli e video per questo passoAllenati con la Roulette del colloquio
  7. Test attitudinali e giornate di prova

    Molte aziende aggiungono un test scritto (Multicheck, Basic-Check) o una giornata pratica. Esercitati prima con i test di esempio online — sono a tempo e riguardano matematica, lingua, logica e concentrazione.

    Checklist stage (PDF)Consigli e video per questo passo
  8. Dopo il colloquio

    Invia una breve e-mail di ringraziamento lo stesso giorno. Se dopo due settimane non ricevi risposta, telefona con gentilezza. I rifiuti sono normali — chiedi cosa potresti migliorare e continua a candidarti.

    Consigli e video per questo passo
  9. Il contratto

    Tutto diventa definitivo solo con il contratto di tirocinio firmato e approvato dall'ufficio cantonale della formazione professionale. Con i tuoi genitori controlla salario, vacanze, orari e giorni di scuola — e non firmare mai due contratti.

Quando fare cosa: calendario del tirocinio

I tempi tipici se vuoi iniziare un tirocinio subito dopo la scuola obbligatoria, senza un anno di transizione. Classi: 7a–9a = i tre anni del secondario I (HarmoS 9–11; in Ticino II–IV media).

  1. Fine della 7a classe

    Nessuna fretta: nella maggior parte dei cantoni l'orientamento professionale consiglia di iniziare gli stage dall'8a classe (III media in Ticino). Se la tua scuola propone già prima uno stage o una settimana di progetto, approfittane per farti una prima idea.

  2. Vacanze estive successive

    Se conosci già qualche professione che ti interessa, le vacanze estive sono un buon momento per un primo stage: di solito gli stage si fanno durante le vacanze scolastiche. Annota cosa ti è piaciuto e cosa no.

  3. Penultimo anno

    Consulenza all'orientamento professionale. Riduci la scelta alle due-quattro professioni che ti interessano di più e prenota degli stage in queste professioni.

  4. Fine del penultimo anno – autunno dell'ultimo

    Fai un test attitudinale (Multicheck o Basic-Check) appena sai quale professione vuoi: molte aziende vogliono il risultato nel dossier. Di solito chiedono un risultato del periodo di test in corso, che inizia a metà maggio. In alcuni cantoni (p. es. Zurigo) la scuola fa anche svolgere il test Stellwerk in primavera del penultimo anno.

  5. Inizio dell'ultimo anno

    In molti cantoni (p. es. Zurigo, Berna) i posti per l'agosto successivo vengono pubblicati ora, per esempio nella borsa cantonale dei posti di tirocinio. Alcune grandi aziende reclutano già all'inizio dell'ultimo anno; le piccole aziende e l'artigianato spesso più tardi.

  6. Novembre–febbraio, ultimo anno

    Periodo principale delle candidature per la maggior parte delle professioni. Invia il dossier appena un posto viene pubblicato: molte aziende scelgono man mano che arrivano le candidature, quindi conviene candidarsi presto.

  7. Gennaio–aprile, ultimo anno

    Colloqui, giornate di test e giornate pratiche. Arrivano le prime risposte positive.

  8. Primavera dell'ultimo anno

    Molti contratti sono ormai firmati. L'azienda invia il tuo contratto di tirocinio all'ufficio cantonale della formazione professionale, che deve approvarlo prima dell'inizio. Ci sono ancora posti liberi.

  9. Giugno–luglio

    Ancora niente? Ci sono posti liberi per tutta l'estate. Contatta subito l'orientamento o il case management cantonale.

  10. Inizio agosto

    Inizia il tuo tirocinio.

I tempi cambiano secondo il cantone e la professione. Le grandi aziende spesso reclutano per prime, le piccole aziende e l'artigianato spesso più tardi. A Ginevra, per esempio, molte aziende reclutano tra dicembre e maggio.

Fonti: bam.ch (BAM Bern, article by BIZ Bern) — Wann sucht man eine Lehrstelle? · berufswahl.zh.ch — Schnupperlehre · berufsberatung.ch — Schnupperlehre finden · berufswahl.zh.ch — Eignungstests · berufswahl.zh.ch — Stellwerk-Test · gateway.one — FAQ (Multicheck) · berufswahl.zh.ch — Lehrstellensuche · berufswahl.zh.ch — Selektion durch Lehrbetriebe · SBFI — Lehrstellensituation (23.06.2026) · BBG (SR 412.10) · Cité des métiers Genève — Entrer en apprentissage · verificato a ottobre 2026

Link utili per la candidatura

FAQ sull'apprendistato

Risposte rapide alle domande che molti giovani si pongono prima di candidarsi. Tocca una domanda per vedere la risposta.

Scegliere una scuola a tempo pieno e iscriversi

Se ti si addice di più una scuola, il calendario è diverso: le iscrizioni chiudono di solito in inverno e gli esami di ammissione sono in primavera.

  1. Capire le opzioni

    Liceo, SSPSS/FMS, scuole di commercio e informatica, scuole d'arti e mestieri a tempo pieno e anni di transizione portano a mete diverse. Leggi le guide di questo sito prima di confrontare le singole scuole.

  2. Informarsi sulle scuole concrete

    Ogni cantone gestisce le proprie scuole con nomi e regole propri. Parti dall'elenco delle scuole del dipartimento cantonale dell'educazione e dalla ricerca scuole su orientamento.ch, poi leggi il sito e il piano di studi di ogni scuola.

  3. Andare alle giornate porte aperte

    Quasi tutte le scuole organizzano una serata informativa in autunno e lezioni di prova. Vai ad almeno due. Chiedi ai tuoi amici se hanno intenzione di andare alla stessa giornata porte aperte, così potete andare insieme. Al liceo, approfitta delle lezioni di prova per provare le materie che potresti scegliere come opzione specifica. Alcune scuole hanno posti limitati, oppure offrono lezioni di prova durante le giornate porte aperte, per cui bisogna iscriversi in anticipo. Le iscrizioni possono chiudersi prima del giorno se la scuola è al completo: controlla presto il sito della scuola e iscriviti il prima possibile.

    Checklist porte aperte (PDF)
  4. Verificare se fa davvero per te

    Guarda gli indirizzi offerti, il tragitto, il carico di lavoro, le lingue, la grandezza delle classi, l'atmosfera e cosa fanno i diplomati dopo. Chiedi agli studenti attuali, non solo ai docenti.

    Liceo? Scegli anche le tue opzioni

    I licei il cui attestato di maturità è riconosciuto in tutta la Svizzera seguono un'ordinanza federale (l'ORM). Oltre alle discipline che tutti seguono, scegli un'opzione specifica e un'opzione complementare e scrivi un lavoro di maturità. Insieme al lavoro, occupano almeno il 15 % del tempo d'insegnamento.

    Non puoi scegliere la stessa materia per entrambe. Sono i Cantoni a decidere quali insegnamenti offrire, quindi l'offerta può cambiare da un Cantone o da una scuola all'altra. Confrontala, prova le materie nelle lezioni di prova e chiedi agli studenti come le vivono al tuo livello.

  5. Costi e scadenze

    Le scuole pubbliche sono gratuite o costano poco (alcuni cantoni chiedono una piccola tassa annua), ma libri, materiale, computer, escursioni e trasporti costano. Esistono borse di studio cantonali — richiedile per tempo. Annota tutte le scadenze: sono rigide e cadono spesso a gennaio o febbraio, quindi informati presto nel tuo cantone.

  6. La procedura di ammissione

    A seconda del cantone e dei voti entri senza esame o sostieni un esame di ammissione, di solito in matematica e lingua (alcuni cantoni aggiungono una seconda lingua). Chiedi alla scuola gli esami degli anni scorsi e inizia a ripassare con qualche mese di anticipo.

    Consigli e video per questo passo
  7. Iscriversi bene

    A seconda del cantone ti iscrivi tramite la tua scuola attuale o direttamente. Invia un dossier completo, tieni le copie e allega una breve lettera di motivazione dove richiesto — per la SSPSS spiega quale ambito ti interessa.

  8. Avere un piano B

    Iscriviti a più scuole se il tuo cantone lo permette e cerca in parallelo un tirocinio. Un anno di transizione è un'opzione riconosciuta, non un anno perso.

Fonti: Fedlex — Maturitätsanerkennungsverordnung (MAV), SR 413.11 · berufsberatung.ch — Gymnasiale Maturitätsschulen · vd.ch — École de maturité · berufswahl.zh.ch — Mittelschulprüfungen · BKD Bern — Aufnahmeverfahren GYM1 · Gymnasium Lerbermatt (Köniz BE) — Informationen und Anlässe: registration required, places limited, registration closed when full (read 2026-10-25) · Gymnasium Kirchenfeld (Bern) — Info-Veranstaltungen: sample-lesson day needs registration, information evening has limited places (read 2026-10-25) · verificato a ottobre 2026

Quando fare cosa: calendario delle scuole a tempo pieno

I tempi tipici se vuoi entrare in una scuola a tempo pieno dopo il secondario I (liceo, SSPSS/ECG, scuola di commercio o informatica, scuola d'arti e mestieri). È solo un'indicazione: in alcuni cantoni, come Berna e Zurigo, il liceo può iniziare dopo l'8a classe, e allora tutto avviene un anno prima.

Le date, e perfino l'anno in cui si inizia, cambiano molto da cantone a cantone. Scegli il tuo cantone per vedere il suo calendario.

Tipo di scuola

Cantoni con un calendario proprio per ora: Argovia, Appenzello Esterno, Appenzello Interno, Basilea Campagna, Basilea Città, Berna, Friburgo, Ginevra, Glarona, Grigioni, Giura, Lucerna, Neuchâtel, Nidvaldo, Obvaldo, Sciaffusa, Svitto, Soletta, San Gallo, Turgovia, Ticino, Uri, Vallese, Vaud, Zugo e Zurigo. Per gli altri vedi qui sotto il calendario tipico.

Calendario tipico

  1. Autunno, penultimo anno

    Prime serate informative. Controlla come ammette il tuo cantone: per note, per raccomandazione del docente o con esame di ammissione.

  2. Primavera, penultimo anno

    Nei cantoni che ammettono per note, quelle di quest'anno contano già.

  3. Settembre–novembre, ultimo anno

    Giornate porte aperte di licei, SSPSS, scuole di commercio e scuole d'arti e mestieri. Visitane due o tre. Alcune scuole hanno posti limitati, oppure offrono lezioni di prova durante le giornate porte aperte, per cui bisogna iscriversi in anticipo. Le iscrizioni possono chiudersi prima del giorno se la scuola è al completo: controlla presto il sito della scuola e iscriviti il prima possibile.

  4. Gennaio–febbraio

    Termini d'iscrizione. In molti cantoni (p. es. Zurigo, Berna, San Gallo) scadono a gennaio o nella prima metà di febbraio. Controlla per tempo le date del tuo cantone.

  5. Marzo

    Esami di ammissione nei cantoni che li prevedono.

  6. Marzo–maggio

    Arrivano le decisioni. Quasi ovunque il primo semestre è un periodo di prova.

  7. Aprile–giugno

    Conferma il posto, procurati la lista dei libri e, se ti serve, chiedi per tempo una borsa di studio.

  8. Agosto

    Inizia l'anno scolastico.

Le date cambiano da cantone a cantone. Controlla sempre il tuo ufficio cantonale della formazione e leggi le nostre pagine sui singoli tipi di scuola.

Fonti: KZU — Orientierungsabende · KWI — Termine · Gymnasium Lerbermatt (Köniz BE) — Informationen und Anlässe: registration required, places limited, registration closed when full (read 2026-10-25) · Gymnasium Kirchenfeld (Bern) — Info-Veranstaltungen: sample-lesson day needs registration, information evening has limited places (read 2026-10-25) · berufswahl.zh.ch — Mittelschulprüfungen · BKD Bern — Aufnahmeverfahren GYM1 · Kanti Wattwil — Eignung und Aufnahme · Die Zürcher Mittelschulen — Aufnahmeprüfung · verificato a ottobre 2026

FAQ sulla scelta di una scuola

Risposte rapide alle domande che molti giovani si pongono sulle scuole a tempo pieno dopo la scuola dell'obbligo. Tocca una domanda per vedere la risposta.

Guide su questo sito

Link utili sulle scuole

Piccoli consigli che fanno la differenza

  • Usa un indirizzo e-mail serio — nome.cognome@…, non un soprannome.
  • Registra una segreteria telefonica normale; le aziende richiamano.
  • Tieni una lista di tutte le candidature: azienda, data, contatto, stato.
  • Non copiare mai una lettera di motivazione da internet; si riconosce subito.
  • Fai rileggere a un docente o a un genitore prima di inviare.
  • Controlla i tuoi social pubblici — le aziende guardano.
  • 20 candidature e 15 rifiuti sono del tutto normali.

Non sai ancora quale strada scegliere?

Fai il test di orientamento per scoprire quali possibilità professionali corrispondono ai tuoi interessi e quali percorsi ci portano.

Fai il test di orientamento
Avanti: Candidarsi

Conosci i passi? È ora di CV e lettera.