Ovras d'emprendissadi
Ovras d'emprendissadi e scolas professiunalas a temp plain
Emprender la professiun en l'ovra da la scola empè d'in manaschi — a la fin il medem AFC federal, savens cun la maturitad professiunala.

Tge è ina ovra d'emprendissadi?
Ina ovra d'emprendissadi (Lehrwerkstätte, école de métiers) instruescha en las atgnas ovras ed ateliers. Ti fas la medema ordinaziun federala da furmaziun sco las persunas en emprendissadi en in manaschi, ma la part practica succeda en la scola, cun incumbensas da scola e projects reals da clients. Quai dat surtut en mecanica, electronica, automaziun, uraria, informatica, design, faleiaria ed autras professiuns artisanalas.
Questas scolas convegnan a giuvenils che lavuran gugent praticamain, ma n'han anc chattà nagina plazza d'emprendissadi, che vulan dapli professiuns che quellas a disposiziun en lur regiun, u che emprendan pli gugent in mastergn pass per pass en in atelier da scola, cun magisters ed auters emprendists dastgar. Els èn pazients, precis e curius co che chaussas vegnan fatgas: da l'urerta e l'automaziun fin al design, l'informatica e la fusteria. Blers duvran il temp per la maturitad professiunala, che avra pli tard la porta ad ina scola auta spezialisada.
Denominaziuns en Svizra
- Rumantsch
- Ovra d'emprendissadi, scola professiunala a temp plain
- Tudestg
- Lehrwerkstätte, Berufsfachschule mit Vollzeitangebot
- Franzos
- École de métiers, école des métiers techniques
- Talian
- Scuola d'arti e mestieri, scuola professionale a tempo pieno
Admissiun
Ti t'annunzias directamain tar la scola. Las plazzas èn limitadas, perquai datti per ordinari ina procedura da selecziun.
Annunzia
Annunzia directa tar la scola. Ils termins varieschan tenor scola e chantun (a Genevra, per exempel, èn las annunzias da schaner fin mars) – controllescha baud la pagina d'internet da mintga scola.
Examen d'abilitad
La gronda part da las scolas fan in examen scrit e/u practic (matematica, chapientscha tecnica, abilitad manuala).
Discurs e dis da prova
Savens suonda in discurs u in pèr dis da prova en l'ovra.
Temp da prova
Ils emprims mais èn temp da prova, sco en in emprendissadi en in manaschi.
Funtaunas: berufsberatung.ch — Lehre in einer Vollzeitschule · Cité des métiers Genève — Entrer en apprentissage · controllà en October 2026
Durada e structura
3 fin 4 onns tenor professiun — la medema durada sco la varianta en il manaschi. L'emna cumbinescha practica en l'ovra, teoria professiunala e furmaziun generala en il medem lieu. Bleras scolas cumplettan ils ultims onns cun stages en manaschis per dar era experientscha reala.
Funtaunas: berufsberatung.ch — Lehre in einer Vollzeitschule · controllà en October 2026
Co che la furmaziun è en la vita dal di
Ti has per ordinari 8–12 materias per semester, cumbinadas cun practica en l'ovra, teoria professiunala e furmaziun generala (linguas, matematica, scienzas, studis socials). In di da scola dura numnadamain d'8 fin 4, e ti retschinas 1–2 uras da chaussa u lavur da project sin la pli part dals dis. L'evaluaziun succeda permanentamain: lavur pratica en l'ovra, tests scrits, projects e la procedura da qualificaziun finala. Per finir stos ti surpassar la procedura da qualificaziun federala — lavur pratica, enconuschientschas professiunalas e furmaziun generala — e retschaivas il medem AFC sco in emprendist en in manaschi.
Champs tipics
La purschida sa differenziescha tenor chantun e scola; ils champs pli frequents èn:
- Polimecanica, automaziun e tecnica da producziun
- Electronica, electrotecnica ed automatica
- Informatica e mediamatica
- Uraria e microtecnica
- Design, grafica e medias interactivas
- Faleiaria, construcziun da lain e construcziun da metal
- Labor, chemia e biologia
AFC e maturitad professiunala
A la fin has ti il medem AFC federal sco tut ils auters en questa professiun — ils patruns na fan nagina differenza. Bleras scolas mainan la maturitad professiunala en parallel, quai che avra directamain las scolas autas spezialisadas e, suenter l'examen da passerella (per ordinari cun in curs da preparaziun d'in onn), las universitads e l'ETH/EPFL.
Funtaunas: berufsberatung.ch — Passerelle · controllà en October 2026
Co ch'i va vinavant
Directamain en la professiun
Ils diplomads lavuran en l'industria, en ovras, en ateliers ed en teams IT sco mintga auter titular d'in AFC.
Scola auta spezialisada
Cun la maturitad professiunala in bachelor SUP en tecnica, informatica u design.
Scola spezialisada superiura
Tecnicher/a SSS e diploms federals suenter intgins onns da pratica.
Spezialisaziun
Curs supplementars ed in segund AFC scurznì en ina professiun parenta.
Resultats en cifras
L'Uffizi federal da statistica na publitgescha naginas atgnas cifras per las Lehrwerkstätten. Questas cifras valan perquai per tut las scolaziuns professiunalas a temp cumplain en ina scola ensemen.
~1 in 10
da las persunas en la scolaziun professiunala fan lur scolaziun a temp cumplain en ina scola (Lehrwerkstätten, HMS/WMS, IMS e sumegliantas ensemen)[2]
5×
pli savens che giarsunas e giarsuns en in manaschi fan persunas en ina scolaziun scolastica la maturitad professiunala (MP1) ultra il EFZ[1]
Tge che quai munta
- ›Il diplom è exactamain il medem AFC federal: patruns na less vesan betg sco pli pauc valurus.
- ›Tia plazza da furmaziun na dependa betg d'in sulet manaschi.
- ›Ti gudognas main durant la furmaziun, ma has dapli temp da pratica accumpagnada e sustegn scolastic.
- ›Las plazzas èn surtut en professiuns tecnicas, d'informatica, da creaziun e da mastergn.
Funtaunas
- [1]SKBF — Bildungsbericht Schweiz 2026 (pp. 136, 140, 184–185)
- [2]FSO — Berufliche Grundbildung: Lernorte der Lernenden (2024)
Cifras naziunalas arundadas da l'Uffizi federal da statistica e dal Rapport davart la furmaziun 2026, colliadas sutvart.
Ovra da la scola u manaschi d'emprendissadi?
Omadus mainan al medem AFC. Different è l'ambient d'emprender.
Ovra da la scola
Instrucziun structurada, dapli temp per exercitar, ina vasta basa tecnica, infrastructura moderna e nagina plazza d'emprendissadi da tschertgar.
Manaschi d'emprendissadi
In salari gia dal emprim onn, il ritmus real da la producziun, ina rait professiunala e savens ina plazza a la fin.
La scola fa per tai sche
Ti vuls ina buna basa tecnica, planiseschas la maturitad professiunala u n'has betg chattà ina plazza d'emprendissadi.
Il manaschi fa per tai sche
Ti vuls gudagnar bod agens raps e lavurar en in team dal emprim di.
Custs e sustegn
En cuntrast cun l'emprendissadi en in manaschi na retschaivas ti per ordinari nagin salari. Scolas publicas dumondan paucas u naginas taxas da scola, ma material, utensils e mintgatant in laptop custan. Sche la scola è en in auter chantun, dumonda l'emprim tar tes chantun da domicil. Gist per quai datti stipendis e mituos chantunals — dumonda baud tar la scola u tar il post chantunal da stipendis.
Funtaunas: berufsberatung.ch — Lehre in einer Vollzeitschule · BBG (SR 412.10) · controllà en October 2026
Funtaunas uffizialas
Chatta ina scola da mastergns datiers da tai
Tscherna tes chantun per vesair las scolas da mastergns là, per lieu en urden alfabetic. Clicca sin ina scola per avrir sia website en in nov tab, u tutga il cor per la memorisar en tes conto.
Quai è ina selecziun da las scolas las pli enconuschentas. Las professiuns offridas midan: controllescha adina sin la website da la scola ils programs ed ils termins d'annunzia.
Funtauna: berufsberatung.ch
Nunsegir tge via che fa per tai?
Fa il curt test e scoveria tge professiuns e vias che van cun tia moda d'emprender e da lavurar.
Al test
